const btn = document.getElementById('hamburger'); const menu = document.getElementById('mobileMenu'); btn.addEventListener('click', () => { btn.classList.toggle('open'); menu.classList.toggle('open'); }); function closeMenu(){ btn.classList.remove('open'); menu.classList.remove('open'); } document.addEventListener('click', e => { if(!btn.contains(e.target) && !menu.contains(e.target)){ closeMenu(); } });
🎙️ available for bookings

Hi, I'm Valentín.
I make words sound good.

Bilingual Argentinian actor for commercials, games, animation, film, and more — in English and Spanish. Youthful, outgoing and ready to work together.

Valentín Ángel Fernández — Voice Actor
🎬 on air
EN / ES
Non-Union

Valentín Ángel Fernández.

Argentinian Bilingual || Broadcast-Quality Studio || Buenos Aires



about me

Hola Amigo!

Valentin is an Argentinian Actor & Voice Actor based in Buenos Aires. I love being proactive, reliable and creative. Taking up hobbies, learning new skills, languages, instruments, and tools is one of the things I love the most — apart from connecting with new people!!

I was born and raised in Buenos Aires, Argentina. I trained extensively in acting and voice acting both in Spanish and English to be the best Latin actor your team is in lack of!

Searching for a remarkable voice with character? A voice that cuts through the noise with humour, passion, and love?
I'm the guy.
Valentin Angel Fernandez
🎭 Actor
🇦🇷 Buenos Aires
🎬 the work

See it. Hear it.

Theater Acting Reel Acting
DEVALUADO — Protagonist English Dub Animation · 2026
13 Cards — Fedya Spanish Dub Animation · 2025
Volkswagen Ad Commercial · 2026
BaityTalks — Translation & Voiceover Dubbing
Fishchips — English Translation & Dubbing Dubbing
Acting Reel Acting
Amar no es fácil Short Film
Echoes From Ciudadela — Protagonist Video Game · 2026
Go Slimey Go — Trailer Video Game · 2025
Pablo Pastoral Animation · 2024
Jeremy Audio Drama · 2024
FADE — Kickstarter Spanish Trailer Video Game · Narration
🎚️ the booth

Where the magic happens.

A custom-built, double-walled, professionally treated booth averaging -70 dB. Broadcast-quality from day one.

Neumann TLM 49

Neumann TLM 49

Mic of choice for warmth and clarity, routed through an SSL2 interface.

SourceConnect Standard

Direct your session live from anywhere. Zoom, Skype, and phone patch all available.

🔇

Custom Double-Walled Booth

Professionally insulated and sound treated by an audio engineer. Averaging -70 dB.

600 Mbps Wired Internet

600 down / 150 up, wired. 43" 4K monitor outside the booth, controlled via Bluetooth.

📋 resume

Things I've done.

2026
Video Game
Poppy Playtime Ch.4&5
Guard / Scientist / Additional Voices
2026
Commercial
Volkswagen
La Vida Spanish Commercial
2026
Animation
Devaluados Series
Shonen Boy — Matix Oviedo
2025
Video Game
Zephon
Jaeger R-2 — Proxy Studios
2025
Animation / Dub
13 Cards
Fedor — Phoenix Animation (SP Dub)
2025
Commercial
Amazon EERO
Spanish Commercial
2025
Theatre
Dracula
Jonathan Harker — The Suburban Players
2025
TV Series
Envidiosa Season 3
Candidate #2 — Netflix
2026
Video Game
Echoes From Ciudadela
Katari — Kronos Interactive
⭐ kind words

What directors say.

He was great, a born actor. A person that outstands on stage that you want to see what he does. He has a very well-trained voice — and I could see an enormous change and a very clear progression from the beginning of rehearsals until opening night.

Laura RieraArtistic Director · BAC British Arts Centre, Buenos Aires

Working with Valentín gives you the security you need as a voice director — discipline, talent and flexibility, the intuition to reach the desired results and the commitment to projects make him an indispensable talent for any director who needs prepared actors.

Joaquin AugustoDirector · Mob Entertainment

Working with Valentin as a director is easy — he arrives to results fast and knows how to switch on command very quickly. He's the voice actor any director would like to work with.

Joaquin VillalobosDirector · Six Twenty Six Production Company

What stands out about Valentin is how quickly he delivers and how naturally he handles English and a range of accents. On top of the talent, he's just a genuinely good person to work with — you can tell even without meeting in person.

Diego FreijoPublisher · Farmear Games

Very efficient with character research, recording, correction and final delivery timelines. We worked with Valen to voice Katari, the main protagonist of Echoes From Ciudadela. The particular challenge was blending in-game dialogue with cinematics that required more acting and context. Delivery times were always as agreed or even sooner. Highly recommended for characters in both English and Spanish.

Tomas KlaricDirector · Kronos Interactive
📬 say hi

Let's make
some noise.

Got a script? A weird idea? A 30-second spot due in 4 hours? I'm probably your guy.

Based in Buenos Aires · Studio open daily · Same-day auditions on request

✅ Sent! I'll be in touch soon.
const form = document.getElementById('contactForm'); if(form){ form.addEventListener('submit', async function(e){ e.preventDefault(); const data = new FormData(form); const res = await fetch(form.action, { method:'POST', body:data, headers:{'Accept':'application/json'} }); if(res.ok){ form.reset(); document.getElementById('successMsg').style.display='block'; document.querySelector('.vc-submit').style.display='none'; } }); }
VAF
© 2026 Valentin Angel Fernandez · Made with ♥ and a microphone · voiceofvaf@gmail.com

Past work.

video games.

Poppy Playtime Chapter 4&5 - Guard/Scientist/Additional Voices
The Fear Business - The Victim - selewi
Zephon - Jaeger R-2 - Proxy Studios
Mecharashi - Gareth Clayton - BlackJack Studio
Echoes From Ciudadela - Katari - Kronos Interactive -
21 Questions - Clem - dreamty
Harvest - Employee/Contractor - Punx Studios
CASHOUT VR - Mission Dispatcher - 2080 Games
Molokaust - Thomas - Tomás Frontali
Tales of Old: Dominus - Eric - Hvmana Industries MMD
House of Horror - Protagonist, Additional Voices - TakenJoyDesign
Go Slimey Go - Announcer
COMA - Patient - leaandev
Floor is What? - Lucha/Yeti - Pyramid Lake Games
Forbidden Nightmare - Shota - Studio Changan
Exmortalis - Additional Voices - Necrotek Labs
Boitatá the Legend! - Boitatá - Wheelsgr
Enough with The Witch - Narrator - Birdy Games
Andrews Nightmare - Andrew - Daniel Herrera
Portens - Protagonist - Hypnos Team
What Floor - Thomas & Additional Voices - Startreming Games

animation, ADR.

Devaluados Series - Shonen Boy - Matix Oviedo
Poxyram Hybrid Series - Blink - Poxyram
Pablo Pastoral - Pablo - Logan Cranell
Beyblade X - Gota/Additional voices - Spanish Dub
13 cards - Fedor - 13 cards/Phoenix Animation - Spanish Dub
Hokuto No Ken - Spanish Dub -Additional Voices - Transperfect Dub/Amazon
Baity Baity English Youtube Channel Dub - His voice
Fish Chips English Youtube Channel Dub - All characters - Youtube
Hornstromp Youtube Channel - Multiple Characters - Hornstromp
SM Toons Youtube Channel - Multiple Characters - SM Toons

commercial.

Volkswagen - La Vida Spanish Commercial 2026
Amazon EERO - Spanish Commercial 2026
Cryptoversidad - Corporate Videos Narration
Spin Srl Automative - Internal Business Ad
La Crypta - Social Media Ad Narration
FADE - Videogame Spanish Kickstarter Narration

audiodramas and comics.

Roulette - Jeremy - Cabin Tales
For A Limited Time Only - The Server - Gather By The Ghost Like
"That Night Butcher Pete got knocked out by the Cannon Tesori" - Announcer#2 -
Gather By the Ghost Light
Eden - Black Lion Soldier - Eden
Become - Cop#4 - Pinball Productions
Adjudicator - Eddie - Pichón Games (ENG&SP)

short films/films.

Raw Talent - Dimitri - Odder Hojskole Productions
The Other Side Of Nowhere - George - Lion Films
Envidiosa Season 3 - Candidate #2 - Netflix
Lo que Traen las Noches de Verano - Lucas - Joaquín Prod
Where Love Lies - Beam - Lion Films
40% - Narrador - Jota Films Prod
El Día Del Sorteo - KQ - Panda Films
103 Candles - Roy - Black Mandala

theatre.

Murder On The Orient Express - Macqueen - The Suburban Players - Laura Riera
Black Comedy - Harold Gorringe - The Suburban Players - Alice Penn
Barefoot in the Park - Paul Bratter - The Suburban Players - Laura Riera
Dracula - Jonathan Harker - The Suburban Players - Peter MacFarlane
Run for Your Wife - John Smith - The Suburban Players - Stanley Nash
The Lady in the Van - Alan Bennett - British Arts Centre - Laura Riera

training.

Erin Lundquist - Private Coaching
Nesti Dominguez - Ivana Chubbuck Acting Tecnique Programme
Sara Secora - Voice Acting in Videogames Feedback Workshop
Ivan Sherry - Private Coaching
Chris Hansen - Acting for Theatre and Film - PASTUDIO 2023-2025
G.K Bowes - Character Workshop
ISER ADR Specialization - ISER - Vanina Garcia, Carlos Romero Franco and Gustavo Bonfigli
Kohli Calhoun (Accent Coach) - Private Coaching
Gina Scarpa - Positively Voiceover
Christopher Stephens - AMDA In-Person Workshop
Melissa Grillo - Acting Workshop
Morten Lundgaard - Acting in theatre - Odder Hojskole
Pablo Gandolfo - Private Coaching + Cartoon Characterization Workshop
Sebastian Vasco - Spanish Commercial Voice Over Cohort
Chris Faiella - Acting in Videogames Workshop
Brook Chalmers - Coaching

check out my acting reel!

My Headshots.

Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Actor and Voice Actor Buenos Aires
VAF Voice Actor - Professional headshot Buenos Aires
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Actor and Voice Actor Buenos Aires
Valentin Angel Fernandez - Actor and Voice Actor Buenos Aires
VAF Voice Actor - Professional headshot Buenos Aires
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot
Valentin Angel Fernandez - Bilingual Argentinian Voice Actor headshot