Actor de voz de terror indie.
Soy Valentín Ángel Fernández, actor de voz para juegos de terror indie en inglés y en español, y grabo desde mi propio estudio en Buenos Aires. Soy Norm en Poppy Playtime y The Voice en Escape From Playtime, y trabajo tanto con equipos chicos como grandes.
Escuchá la voz en juegos.
Interactivo
Publicidad
Publicidad
Narración
Narración
Créditos de terror.
Poppy Playtime Cap. 4 y 5
Norm, The Prototype, los Outimals #4 y #6, Toy #1, Scientist #3 y Specialist #4. Elenco del capítulo 4 publicado por Dot Esports. Norm en Poppy Playtime.
Escape From Playtime
The Voice. Ya disponible en Steam. The Voice en Escape From Playtime.
Para qué me contratan.
Lo que dice el director.
“Very efficient with character research, recording, correction and final delivery timelines. We worked with Valen to voice Katari, the main protagonist of Echoes From Ciudadela. Delivery times were always as agreed or even sooner. Highly recommended for characters in both English and Spanish.”
El estudio.
Preguntas frecuentes.
¿Quién hace la voz de The Voice en Escape From Playtime?
Valentín Ángel Fernández (voiceofvaf), el actor de voz detrás de The Voice en Escape From Playtime, de Mob Entertainment.
¿Quién hace la voz de Norm en Poppy Playtime?
Valentín Ángel Fernández hace la voz de Norm, The Prototype, los Outimals #4 y #6, Toy #1, Scientist #3 y Specialist #4 en los capítulos 4 y 5 de Poppy Playtime, de Mob Entertainment.
¿Trabajás con equipos indie chicos?
Sí. Gran parte de mi trabajo en videojuegos es para estudios indie, de terror también. Mandame el guion o unas líneas y te respondo con una cotización.
¿Podés grabar el juego en inglés y en español?
Sí. Grabo las dos versiones con las mismas decisiones de personaje y también puedo traducir el guion. Mirá mi página de actor de voz bilingüe.
¿Cómo grabás y en cuánto entregás?
Desde mi cabina en Buenos Aires. Dirección en vivo por Source-Connect Standard, Zoom, Skype o phone patch. Los archivos llegan normalmente en 24 a 72 horas; pruebas en el día si lo necesitás.
¿Hacés un juego de terror indie?
Contame del personaje, los idiomas y la fecha. Te respondo con una cotización y, si querés, una prueba.
Reino Unido (no exclusiva): Foxy Tongue Voices · voices@foxytongue.com